review · Spain · Translated

This Too Shall Pass by Milena Busquets

thistooshallpassThis Too Shall Pass is a slim novel about a forty-something woman going through grief after her mother’s death. I picked it out because I’m always looking for new-to-me translated authors, and it sounded a little like a Ferrante novel. Unfortunately this book suffers in comparison. The main character’s meltdown isn’t nearly as harrowing as the main character’s in Ferrante’s Days of Abandonment, and the easygoing style of a long trip to the beach just didn’t have the same sort of pacing and urgency as the Ferrante. I know I should judge the book on its own merits, but it seems obvious to me that the book was picked for publication to take advantage of the craze over Ferrante, so I’m going to go with it.

This Too Shall Pass by Milena Busquets, translated by Valerie Miles

Disclosure: I received a review copy from the publisher via Blogging for Books.

Advertisements

2 thoughts on “This Too Shall Pass by Milena Busquets

  1. I know what you mean, Rebecca, about a book that feels like, ‘me, too.’ There’s something about that sort of read that doesn’t have nearly the power-packed effect of the original. Sorry to hear you were disappointed in this one.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s